PROPAGANDA (2012)
4.2 · 23

Since it mysteriously appeared on YouTube on July 18, 2012, ‘Propaganda’ has been described as ‘1984 meets The Blair Witch Project’, ‘A mouthful of scary porridge’, and ‘Even better than Triumph of The Will.’

It topped Indiewire’s top 10 films to watch out for at IDFA, where it had its world premiere. This was followed by The Independent declaring it ‘the real viral hit of 2012’ and Films for Action rating it their Number One film for 2012. So far, the film has been translated in to six languages.

Controversial to the core, ‘Propaganda’ is part of an ongoing international incident involving the Australian Federal Police, the South Korean Embassy in New Zealand, the Catholic Church, the Counter-Terrorism Unit in Christchurch and the Korean Society, which has publicly accused the filmmakers of being North Korean agents.

 

 

From "Sabine": Here is the formal statement I gave to Federal Police on 16 June 2012: 

On a trip to visit family in Seoul in April, I was approached by a man and a woman who claimed to be North Korean defectors. They presented me with a DVD that recently came into their possession and asked me to translate it. They also asked me to post the completed film on the Internet so that it could reach a worldwide audience. I believed what I was told and an agreement was made to protect their identities (and mine). 

Despite my concerns about what I was viewing when I returned home, I proceeded to translate and post the film on You Tube because of the film's extraordinary content. I have now made public my belief that this film was never intended for a domestic audience in the DPRK. Instead, I believe that these people, who presented themselves as 'defectors' specifically targeted me because of my reputation as a translator and interpreter. 

Furthermore, I now believe these people work for the DPRK. The fact that I have continued to translate and post the film in spite of this belief does not make me complicit in their intention to spread their ideology. I chose to keep posting this film because - regardless of who made it - I believe people should see it because of the issues it raises and I stand by my right to post it for people to share and discuss freely with each other.

Sabine

I have translated this film, laid in the English voice over and subtitles, and on legal advice have blurred the identity of the presenter and/or blacked out certain elements.

0:00 Introduction
6:54 Creating Ideas & Illusions
16:48 Fear
19:35 Religion
25:00 Beware the 1%
28:10 Emulating Psychosis
31:21 Rewriting History
41:15 The Birth of Propaganda
45:49 Cover Ups and Omissions
54:10 Complicity
58:05 Censorship
1:01:50 International Diplomacy
1:06:14 Television
1:08:11 Advertising
1:14:36 The Cult of Celebrity
1:22:34 Distraction
1:28:01 Terrorism
1:35:00 The Revolution Starts Now 

Please share and discuss with as many people as you can, and if you have questions for me or want to discuss the content further, please do so below or go to: http://www.facebook.com/pages/Propagandafilm/427263763965283

 

CORRECTION (from the translator of the film, Sabine): "For the record, I made a mistake when I translated the film. In the film it refers to '38m homeless' instead of 3.8 because I left out the . and I also failed to pick up the mistake when the voice over was recorded. Not my best work..."

www.facebook.com
on Tue, Jul 17 2012 · 70,213 Views
What's Next
Related
Load Comments (19)
Trending Today
"Desert Goddess" Remembers Arizona's Glen Canyon
7 min · 7,566 views today · In this excerpt from the award-winning documentary DamNation, filmmakers Ben Knight and Travis Rummel interview the "desert goddess," Katie Lee. When the Glen Canyon Dam was...
The Lie We Live
8 min · 4,224 views today · Spencer Cathcart raises all the right questions, exposes collective lies and stories we tell ourselves all the while retaining a sense of hope for humanity. This video will...
"The World Is My Country" Shows Origin of Yasiin Bey's World Passport
8 min · 3,816 views today · This clip from upcoming feature documentary "The World Is My Country" introduces the origins of and need for a World Passport.
Why Bernie Sanders Is The More "Realistic" Candidate
Bill McKibben · 3,218 views today · In the mounting, panicky attempts of elites to derail the Sanders candidacy, one strand dominates. You find it woven through every sage piece from the old-school pundits of...
9 Ways We Can Make Social Justice Movements Less Elitist and More Accessible
Kai Cheng Thom · 2,865 views today · In my first year of college, I stopped calling myself an activist. It took attending just a few meetings of the campus queer group for me to realize that I didn’t fit in with...
Today I Rise: This Beautiful Short Film Is Like a Love Poem For Your Heart and Soul
4 min · 1,961 views today · "The world is missing what I am ready to give: My Wisdom, My Sweetness, My Love and My hunger for Peace." "Where are you? Where are you, little girl with broken wings but full...
An Animated History of Taker Culture in 4 Minutes
4 min · 1,361 views today · Self-described civilized man, belonging to the culture known as the Takers. What an extraordinary creature. He has walked on the moon and created the worldwide web that...
Who Are You? This Breathtaking Video Might Change Your Life
2 min · 1,282 views today · "Normal is getting dressed in clothes that you buy for work, driving through traffic in a car that you are still paying for, in order to get to a job that you need so you can...
The Great Forgetting: You Probably Haven't Heard about It But It Completely Affects Your Life
Deep Ecology Hub · 1,239 views today · This article summarizes the ideas of Daniel Quinn, first written about in The Story of B, which was a sequel to Ishmael. The longer, original essay can be read here, and comes...
Your Lifestyle Has Already Been Designed (The Real Reason For The Forty-Hour Workweek)
David Cain · 1,152 views today · Well I’m in the working world again. I’ve found myself a well-paying gig in the engineering industry, and life finally feels like it’s returning to normal after my nine months...
Republicans Welcomed Bernie Sanders to Wisconsin By Calling Him an Extremist. His Response? Perfect.
5 min · 1,049 views today · This was just awesome. No wonder so many people love Sander's message. The opening minutes of the July 1st rally was a classic #FeelTheBern moment, delivered to a 10,000...
The Profound Ways that Schooling Harms Society: Incredibly, All of This Is Invisible to Our Culture
Carol Black · 1,010 views today · Occupy Your Brain: On Power, Knowledge, and the Re-Occupation of Common Sense One of the most profound changes that occurs when modern schooling is introduced into traditional...
I Wish for You... Jeremy Irons is a Grandfather With A Beautiful Message for His Granddaughter
5 min · 996 views today · 'War Horse' author Michael Morpurgo and actors Jeremy Irons and Maxine Peake have joined forces to make a powerful new 5 minute film especially for you. Please watch and...
This Video Dispels Every "Nature VS Nurture" Myth You've Ever Heard. The Implications are Profound.
31 min · 959 views today · If everyone watched this it could radically transform the world. This is a segment from Moving Forward (2011). Watch the full documentary online here.
Nigerians Are Building Fireproof, Bulletproof, and Eco-Friendly Homes With Plastic Bottles and Mud
Amanda Froelich · 820 views today · These colorful homes are bulletproof, fireproof, and can withstand earthquakes. They also maintain a comfortable temperature, produce zero carbon emissions, and are powered by...
F*ck That: A Guided Meditation for the Realities of Today's World
2 min · 795 views today · Just acknowledge that all that sh*t is f*cking b*llshit — you're here now, in this place, with your inner stillness. Take in a deep breath ... now breathe out. Just feel the...
The Difference Between Empathy and Sympathy
3 min · 745 views today · What is the best way to ease someone's pain and suffering? In this beautifully animated RSA Short, Dr Brené Brown reminds us that we can only create a genuine empathic...
A New Story of the People
8 min · 688 views today · The old story of our culture is losing its meaning for more and more people. Perhaps almost everyone can feel it these days. But a new story is emerging too - one that...
Free Trade Explained In An Excellent Comic
Michael Goodwin, Illustrated by Dan E. Burr · 595 views today · The Trans-Pacific Partnership (TPP) and Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) are the latest in a long line of international free trade agreements. But why are...
John Lennon's "Imagine," Made Into A Comic Strip
John Lennon. Art by Pablo Stanley · 555 views today · This is easily the best comic strip ever made.  Pabl
Load More
Like us on Facebook?