Why We Should Use 'Daesh' - Not 'Islamic State' or 'ISIS'
By The Kurdish Project / thekurdishproject.org

In the wake of the Paris terrorist attacks, the world has woken up to the threat that the ‘self-proclaimed Islamic State’ poses to the Western world. Among other things, it has sparked a discussion about what we should call ISIS, as the twisted ideology of the group is neither ‘Islamic,’ nor represents a ‘state.’

In the past, we at the Kurdish Project, have used the term, ‘the self-proclaimed Islamic State,’ implying that the terrorists are the only ones who consider themselves to be an ‘Islamic’ State. However, we believe that this term gives these terrorists too much credibility.

Pronounced ‘Dah-esh’

Moving forward, we will be referring to these terrorists as the rest of the Muslim world does, by calling them ‘Daesh’ (pronounced dah-esh), an Arabic acronym for ISIS that sounds like ‘daes’ — the Arabic word for “something or someone that crushes or tramples.”

But what are the origins of the word ‘Daesh,” and why do these pseudo-Islamic terrorists hate the term?

Neither ‘Islamic’ nor a ‘State’

A lot of news organizations use ‘Islamic State’ or ‘the Islamic State’ for a simple reason: It’s what the group calls itself, and accuracy is important.

But politicians and governments generally don’t. They’ve got some pretty good reasons: Calling it the Islamic State helps ISIS sell its message, and helps insult Muslims to boot.

British Prime Minister David Cameron says that the name ‘Islamic State’ causes Muslim audiences to “recoil every time they hear [it].” Rather, says Cameron, the group should be called by the derogatory name ‘Daesh’ — an Arabic acronym for ISIS that sounds like ‘daes’ — the Arabic word for “something or someone that crushes or tramples.”


Islamic State v. Daesh

The name ‘Islamic State,’ as opposed to ‘ISIS’ or ‘Daesh,’ is at its heart a propaganda tool. By claiming to be an Islamic caliphate, ISIS is implying that it’s the only state true Muslims should obey: Around the world, they should pledge loyalty to the one and only Islamic State. This message is part of how ISIS recruits and thus keeps fighting.

Hence why governments and media outlets are moving to the more derogatory ‘Daesh,’ which doesn’t imply that the group is either a real government or an authentic representation of Islamic thought. In fact, the term ‘Daesh’ is an acronym that doesn’t really mean anything, which is precisely why it infuriates the people it describes.


Khaled al-Haj Salih, the Syrian activist who coined the term in 2013, says ‘Daesh’ is based off the acronym ‘D.A.E.SH.’ which stands for ‘al-Dowla Al-islaamiyya fii-il-I‘raaq wa-ash-SHam (meaning ‘The Islamic State of Iraq and the Leveant’). Salih says that the use of acronyms in Arabic are repulsive to most Arabic speakers. Thus, the simple use of an acronym to describe ‘Daesh’ is offensive to the terrorists.

Furthermore, the acronym is the perfect satirical simplification of the pompous, long and delusional name created by the group. Judged in this light, it is easier to see how the group hates the acronym ‘Daesh.’

A Final Word on the ‘un-Islamic State’

The use of ‘Islamic State’ brings up the issue of insulting and stigmatizing non-extremist Muslims (the other 99%). Using ‘Daesh’ sends the message to all audiences that they should not equate ISIS with Islam.

Given the large Muslim minorities across the West, and their struggles with assimilation and intolerance, this is an important message. A group of British imams wrote a letter to Cameron last year asking him to call it the “un-Islamic state.”

Cameron, during a BBC interview, called the name Islamic State “a perversion of the religion of Islam and many Muslims listening to this programme will recoil every time they hear the words Islamic State.”

By using ‘Daesh,’ a fabricated nonsense name for them, we can hope to undermine the terrorist group’s claim to legitimacy, and reject their rule as nonsense. Join us, and let us know your thoughts in the comments below.

For a more indepth read check out Decoding Daesh: Why Is the New Name for ISIS so Hard to Understand?

4.3 ·
What's Next
Trending Today
Noam Chomsky Has 'Never Seen Anything Like This'
Chris Hedges · 11,542 views today · Noam Chomsky is America’s greatest intellectual. His massive body of work, which includes nearly 100 books, has for decades deflated and exposed the lies of the power elite...
Donald Trump Is the Mirror and Hillary Clinton Is the Mask
Chris Agnos · 5,910 views today · Disclaimer: I do not support Donald Trump or Hillary Clinton for president. I think the scope of the political debate is far too narrow for the kinds of actions that need to...
Your Lifestyle Has Already Been Designed (The Real Reason For The Forty-Hour Workweek)
David Cain · 3,009 views today · Well I’m in the working world again. I’ve found myself a well-paying gig in the engineering industry, and life finally feels like it’s returning to normal after my nine months...
Today I Rise: This Beautiful Short Film Is Like a Love Poem For Your Heart and Soul
4 min · 2,754 views today · "The world is missing what I am ready to give: My Wisdom, My Sweetness, My Love and My hunger for Peace." "Where are you? Where are you, little girl with broken wings but full...
Mark Corske's Engines of Domination (2014)
60 min · 2,727 views today · Political power -- armed central authority, with states and war -- is it part of human nature? Is it necessary for human communities? Or is it a tool that ruling elites use to...
Gil Scott-Heron Deconstructs Colonialism and Black History in His Own Unique Style
3 min · 2,469 views today · His-Story: I was wondering about our yesterdays, and starting searching through the rubble and to say the very least, somebody went to a hell of a lot of trouble to make sure...
HyperNormalisation (2016)
161 min · 1,583 views today · We live in a time of great uncertainty and confusion. Events keep happening that seem inexplicable and out of control. Donald Trump, Brexit, the War in Syria, the endless...
Donald and Hobbes Is Genius
Various · 1,313 views today · Some clever folk have been replacing precocious 6-year-old Calvin, from the Calvin and Hobbes comic strips, with Donald Trump and the results are, well, take a look...
What Makes Call-Out Culture So Toxic
Asam Ahmad · 1,297 views today · Call-out culture refers to the tendency among progressives, radicals, activists, and community organizers to publicly name instances or patterns of oppressive behaviour and...
The White Man in That Photo
Riccardo Gazzaniga · 1,084 views today · Sometimes photographs deceive. Take this one, for example. It represents John Carlos and Tommie Smith’s rebellious gesture the day they won medals for the 200 meters at the...
10 Quotes From an Oglala Lakota Chief That Will Make You Question Everything About Our Society
Wisdom Pills · 1,033 views today · Luther Standing Bear was an Oglala Lakota Sioux Chief who, among a few rare others such as Charles Eastman, Black Elk and Gertrude Bonnin occupied the rift between the way of...
John Lennon's "Imagine," Made Into a Comic Strip
John Lennon. Art by Pablo Stanley · 836 views today · This is easily the best comic strip ever made.  Pabl
Anarchists - What We Stand For
unknown · 700 views today · Anarchism : The word “anarchy” comes from Greek and means “no rulers”. As a political philosophy, anarchism is based on the idea that organization does not require rulers—that...
For Those Who Don't Want to Vote for the Lesser of Two Evils
Peter White · 644 views today · Ranked-choice voting is catching on, and Maine might become the first state to help citizens vote for candidates they actually want.
Planet Earth II Could Be Best Nature Doc Ever Made
3 min · 565 views today · 10 years ago Planet Earth changed our view of the world. Now we take you closer than ever before. This is life in all its wonder. This is Planet Earth II. A decade ago, the...
Schooling the World (2010)
66 min · 424 views today · If you wanted to change an ancient culture in a generation, how would you do it? You would change the way it educates its children. The U.S. Government knew this in the 19th...
The Top 100 Documentaries We Can Use to Change the World
Films For Action · 363 views today · A more beautiful, just and sustainable world is possible. Take this library and use it to inspire global change!
Eckhart Tolle: Your Facebook Ego, That's Not Who You Are
2 min · 285 views today · “Identification with thoughts and the emotions that go with those thoughts creates a false mind-made sense of self, conditioned by the past: the "little me" and its story. This...
Are You Lost in the World Like Me?
3 min · 262 views today · Animated film by Steve Cutts for 'Are You Lost In The World Like Me?', taken from These Systems Are Failing- the debut album from Moby & The Void Pacific Choir. 
The Revenge of the Lower Classes and the Rise of American Fascism
Chris Hedges · 249 views today · College-educated elites, on behalf of corporations, carried out the savage neoliberal assault on the working poor. Now they are being made to pay. Their duplicity—embodied in...
Load More
Like us on Facebook?
Why We Should Use 'Daesh' - Not 'Islamic State' or 'ISIS'